Jazyky nám umožňujú komunikovať naprieč krajinami, kultúrami aj pracovnými odvetviami. Na svete existujú tisíce rôznych jazykov, no len niekoľkými z nich hovoria stovky miliónov až miliardy ľudí.
Ktoré teda patria medzi najpoužívanejšie jazyky sveta? Odpoveď závisí aj od toho, či počítame iba rodených hovoriacich, alebo všetkých ľudí, ktorí daný jazyk ovládajú ako materinský či druhý jazyk. Pozrime sa na to bližšie.
Kľúčové poznatky
- To, ktorý je najpoužívanejší jazyk na svete, závisí od toho, či porovnávame počet rodených hovoriacich alebo celkový počet používateľov jazyka.
- Angličtina je na prvom mieste podľa celkového počtu hovoriacich, zatiaľ čo mandarínska čínština vedie podľa počtu rodených hovoriacich.
- Veľkosť populácie výrazne ovplyvňuje, koľko ľudí daným jazykom hovorí.
- Veľký počet ľudí, ktorí sa jazyk naučia ako druhý jazyk, môže výrazne zvýšiť jeho celosvetové rozšírenie.
- Jazyky ako francúzština či arabčina naďalej získavajú ďalších hovoriacich vďaka regionálnemu a demografickému vývoju.
Ktorý jazyk je najpoužívanejší na svete?
To, ktorý jazyk je najpoužívanejší na svete, závisí od toho, ako počet hovoriacich počítame. Niektorými jazykmi sa hovorí vo veľkom počte krajín, iné sú výrazne rozšírené najmä v jednom konkrétnom regióne a ďalšie sa často používajú ako druhý jazyk.
Hovoriacich preto zvyčajne rozdeľujeme na rodených hovoriacich (L1) a ľudí, ktorí daný jazyk ovládajú ako druhý jazyk (L2).
Rodení hovoriaci sú ľudia, ktorí sa jazyk učia prirodzene od narodenia. Celkový počet hovoriacich zahŕňa rodených hovoriacich aj tých, ktorí sa jazyk naučili ako druhý jazyk.
Práve tento rozdiel vysvetľuje, prečo má mandarínska čínština najviac rodených hovoriacich, zatiaľ čo angličtina má najvyšší celkový počet používateľov na svete.
Rodený jazyk (L1)
- osvojuje sa od narodenia ako prvý jazyk,
- zvyčajne je úzko spätý s rodinou, kultúrou a prvými rokmi vzdelávania,
- najvyšší počet rodených hovoriacich majú často jazyky používané v krajinách s veľkou populáciou, napríklad v Číne či Indii,
- jeho rozšírenie je menej ovplyvnené globálnym alebo medzinárodným používaním.
Druhý jazyk (L2)
- človek sa ho učí až po osvojení prvého jazyka, často v škole alebo neskôr v živote,
- používa sa na komunikáciu medzi ľuďmi z rôznych krajín a kultúr,
- úzko súvisí s prácou, cestovaním a medzinárodným prostredím,
- môže výrazne zvýšiť celkový počet hovoriacich daného jazyka.
10 najpoužívanejších jazykov sveta
Zostavili sme rebríček 10 jazykov s najvyšším celkovým počtom hovoriacich, pričom na prvom mieste je angličtina. Do celkového počtu započítavame rodených hovoriacich aj ľudí, ktorí daný jazyk používajú ako druhý jazyk.
Rebríček tak ukazuje najpoužívanejšie jazyky sveta z pohľadu medzinárodnej komunikácie, regionálneho významu aj počtu ľudí, ktorí ich používajú.
Angličtina
približne 380 miliónov
približne 1,45 miliardy
Spojené kráľovstvo, Spojené štáty, Kanada, Austrália a celosvetové využitie
Germánska
Latinka
Medzinárodný jazyk obchodu, vzdelávania a internetu
Angličtina sa používa ďaleko za hranicami krajín, v ktorých je materinským jazykom. Významnú úlohu zohráva v medzinárodnej komunikácii aj vo vzdelávaní. Do sveta sa rozšírila najmä vďaka britskému a neskôr americkému vplyvu a postupne získala dôležité postavenie v obchode a technológiách. Ak vás zaujíma, ktorý je najľahší jazyk na svete, odpoveď závisí najmä od toho, ktoré jazyky už ovládate.
Za najviac používaný jazyk na svete ju však môžeme označiť iba vtedy, ak započítame všetkých hovoriacich – teda nielen rodených používateľov, ale aj ľudí, ktorí ju ovládajú ako druhý jazyk.
Angličtina funguje ako globálny dorozumievací jazyk v obchode, letectve, vede aj na internete. Keďže sa ju v mnohých krajinách učí veľké množstvo ľudí ako druhý jazyk, jej celkový počet používateľov výrazne prevyšuje počet rodených hovoriacich.
Mandarínska čínština
približne 940 miliónov
približne 1,14 miliardy
Čína, Taiwan, Singapur
Sino-tibetská
Čínske znaky
Dominantný jazyk v Číne s najvyšším počtom rodených hovoriacich
Mandarínska čínština patrí medzi najstaršie jazyky sveta a zároveň je jazykom s najvyšším počtom rodených hovoriacich, pričom väčšina z nich žije v Číne. V čínsky hovoriacich regiónoch sa vo veľkej miere používa v každodennom živote, štátnej správe aj médiách.
Jej význam v medzinárodnom prostredí postupne rastie, no v porovnaní s niektorými ďalšími najrozšírenejšími jazykmi zostáva jej používanie stále výraznejšie sústredené do konkrétnych geografických oblastí.
Hindčina
približne 345 miliónov
približne 610 miliónov
India, Nepál
Indoeurópska, indoárijská
Dévanágarí
Široko používaný jazyk v severnej Indii a v regionálnej komunikácii
Hindčina patrí medzi jazyky, pri ktorých je počet rodených hovoriacich a ľudí používajúcich ju ako druhý jazyk pomerne vyrovnaný. Jej rozšírenie výrazne podporuje veľká a naďalej rastúca populácia Indie.
Zároveň sa používa popri mnohých ďalších jazykoch v silne viacjazyčných komunitách. Podobne ako pri mandarínskej čínštine sa aj jej význam a dosah postupne rozširujú.
Španielčina
približne 485 miliónov
približne 560 miliónov
Španielsko, Latinská Amerika, Spojené štáty
Indoeurópska, románska
Latinka
Jeden z najrozšírenejších jazykov používaných na viacerých kontinentoch
Španielčina je ďalším jazykom s veľmi silnou základňou rodených hovoriacich. Na rozdiel od mandarínskej čínštiny či hindčiny však jej používatelia nie sú sústredení prevažne v jednom geografickom regióne.
Vo veľkej miere sa používa v každodennej komunikácii, médiách aj vzdelávaní naprieč španielsky hovoriacimi krajinami. Jej význam navyše stabilne rastie aj v oblastiach, ako sú Spojené štáty, čo ešte viac posilňuje jej globálne postavenie.
Spisovná arabčina
približne 310 miliónov
približne 370 miliónov
Blízky východ, severná Afrika
Afroázijská, semitská
Arabské písmo
Spoločný písomný a formálny jazyk arabsky hovoriacich krajín
Spisovná arabčina predstavuje spoločnú písomnú formu, ktorá sa používa vo viacerých krajinách. Hovorené varianty arabčiny sa pritom môžu medzi jednotlivými regiónmi výrazne líšiť, preto ju lingvisti často klasifikujú ako makrojazyk.
Používa sa najmä vo formálnej komunikácii, médiách a náboženskom prostredí. Pre anglicky hovoriacich zároveň patrí medzi najťažšie jazyky na učenie.
Francúzština
približne 80 miliónov
približne 320 miliónov
Francúzsko, západná a stredná Afrika, Kanada
Indoeurópska, románska
Latinka
Významný medzinárodný jazyk s rastúcim počtom ľudí, ktorí ho používajú ako druhý jazyk
Podobne ako angličtina či španielčina sa aj francúzština pôvodne rozšírila do mnohých častí sveta v dôsledku územnej expanzie. Dnes sa ňou hovorí na viacerých kontinentoch, pričom počet ľudí, ktorí ju používajú ako druhý jazyk, výrazne prevyšuje počet rodených hovoriacich.
Francúzština sa bežne používa vo vzdelávaní, štátnej správe aj medzinárodných organizáciách. Rast populácie v afrických krajinách zároveň prispieva k tomu, že jej používanie sa ďalej rozširuje.
Bengálčina
približne 230 miliónov
približne 300 miliónov
Bangladéš, India
Indoeurópska, indoárijská
Bengálske písmo
Významný regionálny jazyk s veľkým počtom rodených hovoriacich
Bengálčina má silnú základňu rodených hovoriacich najmä v južnej Ázii. Je úzko spätá s miestnou kultúrou, literatúrou aj každodennou komunikáciou.
Na rozdiel od niektorých ďalších najpoužívanejších jazykov sa bengálčina výraznejšie nerozšírila po celom svete. Za vysokým počtom jej používateľov stojí najmä veľká koncentrácia obyvateľstva v Bangladéši a Indii.
Portugalčina
približne 235 miliónov
približne 265 miliónov
Brazília, Portugalsko, Angola, Mozambik
Indoeurópska, románska
Latinka
Svetový jazyk rozšírený najmä vďaka Brazílii a ďalším portugalsky hovoriacim krajinám
Portugalčinou sa hovorí na viacerých kontinentoch, pričom veľké skupiny používateľov žijú najmä v Južnej Amerike a Afrike. Rast jej významu súvisí predovšetkým s veľkou populáciou Brazílie a jej rastúcim ekonomickým vplyvom. Portugalčina tak patrí medzi najpoužívanejšie jazyky sveta.
Podobne ako ostatné románske jazyky zdieľa aj portugalčina s angličtinou časť slovnej zásoby. Preto patrí medzi ľahšie jazyky pre anglicky hovoriacich na učenie.
Ruština
približne 150 miliónov
približne 255 miliónov
Rusko, východná Európa, stredná Ázia
Indoeurópska, slovanská
Cyrilika
Významný dorozumievací jazyk v častiach Eurázie
Ruština zostáva dôležitým jazykom vo východnej Európe a strednej Ázii. V mnohých krajinách bývalého Sovietskeho zväzu sa naďalej používa aj ako druhý jazyk.
Svoje regionálne postavenie si udržiava aj vďaka používaniu vo vzdelávaní a médiách. Aj preto stále patrí medzi výrazné a široko používané jazyky v tomto regióne.
Urdčina
približne 70 miliónov
približne 230 miliónov
Pakistan, India
Indoeurópska, indoárijská
Perzsko-arabské písmo
Široko používaný jazyk v Pakistane, úzko príbuzný s hindčinou
Urdčinou sa hovorí najmä v Pakistane a v niektorých častiach Indie, pričom sa často používa popri ďalších príbuzných jazykoch. Jej rozšírenie podporuje významné postavenie v médiách, literatúre aj celonárodnej komunikácii.
K vysokému počtu používateľov prispieva aj vzájomná zrozumiteľnosť urdčiny a hindčiny v mnohých situáciách.
| Jazyk | Rodení hovoriaci | Celkový počet hovoriacich | Podiel používateľov ako druhého jazyka (%) | Typ používania | Hlavný dôvod popularity |
|---|---|---|---|---|---|
| Angličtina | 380 mil. | 1,45 mld. | 74 % | Globálny dorozumievací jazyk | Biznis; internet; vzdelávanie |
| Mandarínska čínština | 940 mil. | 1,14 mld. | 18 % | Národný a regionálny jazyk | Veľká populácia Číny |
| Hindčina | 345 mil. | 610 mil. | 43 % | Regionálny dorozumievací jazyk | Rast populácie Indie |
| Španielčina | 485 mil. | 560 mil. | 13 % | Globálny a regionálny jazyk | Rozšírenie naprieč kontinentmi |
| Spisovná arabčina | 310 mil. | 370 mil. | 16 % | Kultúrny a náboženský jazyk | Náboženstvo a spoločná štandardná forma |
| Francúzština | 80 mil. | 320 mil. | 75 % | Globálny druhý jazyk | Vzdelávanie a rast populácie v Afrike |
| Bengálčina | 230 mil. | 300 mil. | 23 % | Regionálny jazyk | Vysoká hustota obyvateľstva |
| Portugalčina | 235 mil. | 265 mil. | 11 % | Regionálny a globálny jazyk | Veľká populácia Brazílie |
| Ruština | 150 mil. | 255 mil. | 41 % | Regionálny dorozumievací jazyk | Sovietske dedičstvo a vzdelávanie |
| Urdčina | 70 mil. | 230 mil. | 70 % | Regionálny dorozumievací jazyk | Vzájomná zrozumiteľnosť s hindčinou |
Prečo majú niektoré jazyky viac hovoriacich než iné?
Počet ľudí, ktorí hovoria určitým jazykom, ovplyvňuje kombinácia historických, kultúrnych aj praktických faktorov. Významnú úlohu zohrávajú napríklad pôrodnosť a populačný rast, pretože rodičia prirodzene odovzdávajú svoj jazyk ďalšej generácii. Okrem demografického vývoja však počet hovoriacich ovplyvňuje aj migrácia, politika či postavenie jazyka v konkrétnom regióne. Napríklad najstaršie jazyky v Európe nemusia automaticky patriť medzi tie najrozšírenejšie.
Jazyky ako francúzština, hindčina či arabčina zaznamenávajú rast najmä vďaka zvyšujúcej sa populácii a svojmu regionálnemu významu, predovšetkým v Afrike a južnej Ázii. Aj preto sa poradie najpoužívanejších jazykov sveta môže v priebehu času meniť.
Jednotlivé jazyky navyše nerastú rovnakým tempom. Jedným z najvýraznejších spôsobov, ako môže jazyk rýchlo zvýšiť počet svojich používateľov, je jeho rozšírenie ako druhého jazyka. Vzdelávací systém, štátna správa či iné formálne inštitúcie môžu viesť k tomu, že sa ľudia jazyk učia z praktických dôvodov.
K ďalšiemu šíreniu jazykov prispieva aj obchod, médiá a kultúrna výmena.
Hlavné faktory rastu jazykov
Jazyky sa šírili v dôsledku historickej expanzie a politickej nadvlády.
Niektoré jazyky sa začnú používať z praktických dôvodov aj bez toho, aby mali oficiálny štatút.
Posvätné texty a náboženské tradície môžu podporovať dlhodobé používanie jazyka.
Jazyky vyučované v školách získavajú viac používateľov, ktorí si ich osvoja ako druhý jazyk.
Ekonomický vplyv môže podporiť širšie používanie konkrétneho jazyka.
Filmy, televízia a internet výrazne urýchľujú šírenie jazykov vo svete.
Väčšia populácia prirodzene znamená aj vyšší počet rodených hovoriacich.
Pohyb obyvateľstva prináša jazyky do nových krajín a regiónov.
Oficiálny štatút jazyka a jazykové zákony môžu výrazne ovplyvniť jeho používanie.
Hudba, film a literatúra môžu zvýšiť popularitu a medzinárodné postavenie jazyka.
Zhrnúť pomocou AI:
Páčil sa Vám tento článok? Zanechajte hodnotenie!
Loading...
